Stav: Rám i malba mírně poškozeny. Stav ilustruje přiložená fotodokumentace.

Pozn.: Dílo je adjustováno v dobovém řezaném rámu o vnitřních rozměrech 79x103 cm. Světlost rámu 73x98 cm.

Nejdelší strana: 120 cm

Námětem překládaného díla se stal pracovní výjev zachycující ženy při sběru brambor. Malba se vyznačuje specifickou zemitou paletou založenou na odstínech hnědí a okrů, která plně souzní s volbou motivu. Velmi umně je řešena i kompozice, kdy figury sběraček zaujímají převážnou část obrazové plochy. Kvality obrazu jednoznačně spočívají v pozoruhodném výtvarném zpracování. Energické rozvolnění linií stejně jako práce s barvou a obrysovou strukturou navozuje expresivní nutkavý dojem. Ze scény díky tomu promlouvá nestrojenost a nepřikrášlená přímost. Témuž dojmu zcela odpovídá i statuární podání figur. Totožnost autora se sice nepodařilo zjistit, o výtvarné kvalitě malby však nemůže být pochyb.