Zrození duny otevírá snovou pouštní krajinu, v níž se oblé křivky písku prolínají s náznakem ženského těla. Rozlehlému prostoru dominuje světlý útvar s jemně zvlněným okrajem, jehož pravý cíp se zalamuje jako nadzvednutý list. Pod ním vystupují z písečné plochy měkce modelované tělesné tvary. Drobná silueta velblouda u vzdáleného horizontu dodává výjevu měřítko a zdůrazňuje monumentálnost ústředního motivu.

Autor zde mistrně pracuje s jemnými přechody levandulové, fialové a smetanově pískové. Téměř neznatelné odstínění proměňuje hladké plochy v objem, zatímco přesně vedené hrany jim propůjčují lehkost a zvláštní křehkost. Sytější fialový stín při pravém okraji světlého útvaru vytváří působivou iluzi jeho oddělení od pozadí. Tlumenou barevnou harmonii oživuje drobný oranžový akcent v popředí, který svou intenzitou vyvažuje rozsáhlé světlé plochy.

Kompozice vybízí k pomalému objevování: pohled přechází od rozptýlených drobných útvarů na písku přes smyslné křivky až k osamělému zvířeti v dálce. Poušť zde získává intimní, téměř tělesnou podobu a jednotlivé motivy zůstávají otevřené představivosti. Dílo přitahuje kultivovanou barevností, jemnou vizuální hrou a souhrou rozlehlého prostoru s detaily, které v něm působí překvapivě blízce.