Nejdelší strana: 55 cm

Olej na kartonu, 40x50 cm. Signováno vpravo dole J. Jíra 81. Rám, sklo.

Stav: Rám mírně poškozen. Stav ilustruje přiložená fotodokumentace.

Pozn.: Konzultováno a posouzeno prof. PhDr. Tomášem Vlčkem, Csc. Pravost obrazu potvrzena Ivanou Jírovou s tím, že Josef Jíra byl zamilovaný v 80. letech do ruské milenky, se kterou jezdil na Šumavu. Na základě této vzpomínky vytvořil tento obraz "Dvojí setkání u lesa". Reprezentativní obraz z díla Josefa Jíry na diváka tradičně zapůsobí velmi silným účinkem. Jedná se o krajinný pohled na louku při kraji lesa, na které se objevuje srna s jelenem. Jíra zde výjev zpracovává jako záznam síly kontaktu s daným okamžikem. Jazykem malby je spojení protikladů. Kulisa lesa je přesvědčivě naznačena pevně vedenými tahy štětcem, zatímco luční porost doplňuje detail křehkých květů. Hutné nánosy barev kontrastují s grafickým rytím do pigmentů, kterým Jíra naznačuje kontury zvířecích těl, anebo přírodní detaily. Pronikavou intenzitu prožitku zprostředkovávají dva svědci zdůraznění výraznou červenou barevností v levé části obrazové plochy, kteří se nacházejí uvnitř, ale zároveň jakoby vně výjevu. Motiv přítomnosti a tělesného kontaktu se scénou ještě posiluje otisk ruky. Nabízená malba prezentuje dílo Josefa Jíry v jeho vrcholné, bytostně působivé podobě. Hodnota obrazu bude jistě stoupat.