Olej na plátně, 55x70 cm. Signováno vpravo dole Jan Trampota 1930. Rámováno. Konzultováno a posouzeno PhDr. Michaelem Zachaře a prof. PhDr. Tomášem Vlčkem, Csc.
Pozn.: Rám mírně poškozen.
Obraz Mořské pobřeží zastupuje vysoce kvalitní dílo Jana Trampoty, význačného reprezentanta generace moderních českých malířů. Důležitým momentem autorovy tvůrčí kariéry byl pobyt ve Francii mezi lety 1930–1931, kde vznikl cyklus pohledů na pobřežní krajinu. Obrazy Jana Trampoty charakterizuje příznačný způsob podání krajinných výjevů, který lze pozorovat i na předloženém díle. Jedná se o atraktivní záznam mořské hladiny zvlněné příbojem s několika skalisky. V podání útesů se projevují ozvuky expresionistické stylizace, která autorovu dílu dodává příznačnou výrazovou sílu. Stejně působí i rukopis s pastózními nánosy barvy. Dramatické zdůraznění skalisek v levé části obrazové plochy, na něž naráží zpěněná mořská voda, vyvažuje modrý odstín oblohy s několika naznačenými oblaky nad táhlým horizontem. Jde o dílo ze zralého tvůrčího období tohoto pozoruhodného autora a lze jen očekávat, že hodnota malby bude stoupat.